6 frases com «falada»

Por exemplo, "francês" era originalmente apenas a língua falada na zona da cidade de Paris, tal como "espanhol" era apenas o dialecto falado na zona de Madrid.

O idioma é uma expressão utilizada figurativamente e em uso comum em todos os níveis sociais e culturais de um país. Geralmente é incluída na língua falada e só excepcionalmente aparece no discurso escrito.

Esse legado reflectia-se na aprendizagem preservada pela Igreja. Por exemplo, embora o latim tenha desaparecido como língua falada, quase desaparecendo por volta do século VIII mesmo em Itália, a Bíblia e a comunicação escrita entre elites instruídas permaneceram em latim.

De facto, só no século XIX é que os escritores se afastaram do persa como a língua "padrão" de aprendizagem. O persa era assim algo de paralelo ao latim na Europa, sendo a grande diferença que (ao contrário do latim) o persa era ainda uma língua viva falada por milhões de pessoas.

Por outras palavras, as traduções do Alcorão podem ser feitas em nome da educação, mas cada palavra do Alcorão, falada no árabe clássico da época de Maomé, acredita-se ser a verdadeira língua de Deus, uma vez que, segundo a crença islâmica tradicional, os anjos falam árabe no paraíso.

A segunda constante é a do progresso do computador, que começa com o código genético, depois inventa o sistema nervoso e o cérebro, depois continua com a linguagem falada, a escrita e o computador. Qual é o próximo marco no arquivamento e processamento da informação? Talvez algum híbrido cérebro/chip capaz de envergonhar Albert Einstein pela sua imaginação, e um computador de secretária pela sua velocidade e memória.