O que significa «inquisidor» em espanhol?
- Inquisitivo, inquiridor. Aquele que pergunta, verifica ou examina cuidadosamente alguma coisa.
Exemplos de uso em espanhol: "Aleja tu dedo inquisidor de mí, yo no tengo la culpa".
"existen familias con un estilo de educación muy inquisidor, demasiado vigilante y súper protectoras".
"Un periodista realmente inquisidor debe prepararse antes de la tomar contacto con un entrevistado polémico".
- Juiz da Inquisição. Um inquisidor era um padre com formação jurídica adicional que foi nomeado para um dos três tribunais da Inquisição. A Inquisição foi uma corte criada em 1184 pela bula do Papa Lúcio III Ad abolendam para eliminar heresia religiosa, heterodoxia ideológica e outros assuntos rejeitados pela Igreja Católica. Havia três tipos de inquisidores:
Exemplos de uso em espanhol: "Torquemada es a quien mejor se le identifica como el inquisidor inflexible, fanático, cuyo único fin era cazar herejes y condenarlos a la hoguera y otros castigo".