O que significa «yeyo» em espanhol?
- Tonturas, desmaios, desmaios.
♦ Usado em: Colômbia - República Dominicana - Equador - Estados Unidos - Panamá - Porto Rico - Nome popular pelo qual os carros Peugeot são conhecidos. Este nome se deve ao fato de que no logotipo original a letra P parecia um G, muitos liam "Geugeot", em espanhol argentino lia-se "Yeyot" e depois simplesmente "yeyo".
♦ Usado em: Argentina - Apelido para nomes como Rogelio, Aurélio, Sergio, Desiderio, Esiderio, Diego, entre outros.
- Choque, impressão.
♦ Usado em: Equador - Panamá - Venezuela - Ataque de ansiedade.
♦ Usado em: República Dominicana - Porto Rico - Desconforto repentino de origem desconhecida.
♦ Usado em: Panamá - Raiva, birra.
♦ Usado em: Colômbia - República Dominicana - O homem homossexual.
♦ Usado em: El Salvador - Cocaína.
♦ Usado em: Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "fue a prisión por vender yeyo".
- Bobo, estúpido.
♦ Usado em: El Salvador - Forma afetuosa de se referir a um avô.
Exemplos de uso em espanhol: "la yeya cumplió 80 años".
- Apelido para nomes como Mireya, Deyanira, Desideria, Jessica, entre outros.
- Tonto, chato, sonolento.
♦ Usado em: Colômbia - Luxuoso, ótimo.
♦ Usado em: Panamá
Exemplos de uso em espanhol: "reloj yeyo".