O que significa «verija» em espanhol?
- Área inferior da barriga (púbis); a região das partes privadas ou íntimas de uma pessoa.
Exemplos de uso em espanhol: "pon talco a las verijas del niño para que no se paspe".
"me pica la verija".
- Cavalos e outros animais.
- Parte do corpo humano entre a última costela falsa e o osso do quadril.
- Corte de carne bovina retirada do quarto traseiro; corresponde especialmente à musculatura das nádegas.
♦ Usado em: Argentina - Uruguai - Tira dura para assar.
♦ Usado em: Uruguai - Amanerado, efeminado.
♦ Usado em: Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "cuando haces eso pareces un verija".
- (delgado de verijas) Fraco de espírito, covarde.
♦ Usado em: Chile - (hasta la verija / las verijas) Grande intensidade, profundidade com a qual algo é feito ou sentido.
♦ Usado em: Argentina - Paraguai - Uruguai
Exemplos de uso em espanhol: "estoy enamorado hasta las verijas".
- (hasta la verija / las verijas) Dito de um lugar muito concorrido.
♦ Usado em: Argentina - Uruguai