O que significa «turbar» em espanhol?

Alterar ou mover o estado natural ou curso de uma coisa; perturbar.

Exemplos de uso em espanhol: "la sorpresiva huelga turbó el movimiento habitual de la ciudad".

"nada turbó la marcha de las negociaciones".
Nublar.

Exemplos de uso em espanhol: "turbarse el agua".
Para surpreender ou atordoar um, para que ele não possa falar ou continuar o que estava fazendo; para confundir.

Exemplos de uso em espanhol: "turbado por la sorpresiva presencia de su amada, no supo qué hacer ni decir".

"visiblemente turbado".
Para interromper, violentamente ou irritantemente, a quietude.

Exemplos de uso em espanhol: "las bombas turbaron la paz de la ciudad".

"un fuerte ruido turbó su descanso".
(turbarse) Não saber o que dizer ou fazer; estar confuso ou envergonhado.

Exemplos de uso em espanhol: "debe aprender a no turbarse al hablar en público".

"la turbó la mirada del hombre que ella amaba en silencio".