O que significa «tronchado» em espanhol?
- É aplicado em cinzas ou pedras de construção que têm uma forma irregular com marcas produzidas pela introdução de cunhas.
- Cansado, desgastado, exausto.
- Que ele não tem dinheiro.
♦ Usado em: Nicarágua - El Salvador - Quebrado, quebrado, dividido.
- Nas apostas em galos, uma aposta de dois para um. Também aplicável a outras apostas.
♦ Usado em: México
Exemplos de uso em espanhol: " - Ahora doy tronchado! voy al giro hasta cuatro mil. ¿Quién quiere tronchado?", El Rémington sin funda: novela - Página 72 - Honorato Barrera - 1947
- Negócios de grande usufruto; bons negócios.
♦ Usado em: México - Aleijado.