O que significa «troncar» em espanhol?

  • Cortar uma parte de algo; dividir em pedaços.

    Exemplos de uso em espanhol: "troncó las ramas del árbol".

  • Deixar um discurso ou uma escrita incompleta ou omitir parte de um texto; truncar.

    Exemplos de uso em espanhol: "el político troncó su discurso cuando comenzó a sentirse mal".

  • Interromper algo, deixando-o incompleto; truncado.

    Exemplos de uso em espanhol: "su enfermedad troncó su viaje y tuvo que volverse".

  • Para tirar as esperanças ou ilusões de alguém.

    Exemplos de uso em espanhol: "la carta de su amada troncó sus esperanzas de volver a verla pronto".

  • Para remover ou mutilar a cabeça de um animal ou pessoa.
diccio-o.com - 1998 - 2022