O que significa «triquitraque» em espanhol?

Ruído de batidas repetidas e desordenadas.
Esses mesmos golpes.
Pacote de bombinhas ou rolo de papel com pólvora, localizador de pés.
Uma pequena bomba de pólvora que explode quando atinge algo.

♦ Usado em: Nicarágua
(triquitraques) Testículos.

♦ Usado em: El Salvador
(a cada triquitraque) A cada momento.