O que significa «transpolar» em espanhol?

O termo para caminhos ou trajetórias que passam por ou nas proximidades de um pólo terrestre.

Exemplos de uso em espanhol: "las necesidades de movimiento o traslado requiere, de autonomía, vuelos trasatlánticos, transpacífico, transpolar".

"los vuelos transpolares pueden ser muy útiles".

"es posible hacer un vuelo transpolar entre Buenos Aires y Perth".

"La ruta transpolar entre América del Sur y Oceanía".
Aplicação das conclusões obtidas em outra área a um campo específico.

Exemplos de uso em espanhol: "No se pueden transpolar los resultados obtenidos aquí en ese otro escenario" Este uso es incorrecto, debiéndose utilizar extrapolar en su lugar.

"no se puede transpolar todo lo que hacía como gobernador ahora que es presidente". Otro uso inadecuado de transpolar.