O que significa «tránsfugo» em espanhol?

  • Uma pessoa que continua correndo de um lugar para outro; desertor. Também usado de um que desertou ou foi de um lugar para outro, especialmente se ele tinha alguma obrigação ou estava comprometido com o que ele desertou, por exemplo, um que deserta uma parte para ir para outra; desertor.

    Exemplos de uso em espanhol: "El apóstata, desertor o tránsfugo de la fe de Jesucristo que abrazó en el bautismo, incurre en las mismas penas", Jurisprudencia práctica ó fórmulas contractuales comentadas, Pablo Cardellach y Busquets - 1862

    "Dijo también que había sido apresado un tránsfugo, distribuyendo proclamas entre el ejército francés colocado de observación en la frontera, y que el contenido de ellas era contra Luis XVIII y en favor de Napoleón II", Historia de la vida militar y política del general..., Rafael del Castillo - 1860

  • Má, desprezível, trapaceiro.

    Exemplos de uso em espanhol: "ella creía que era una ganancia y su marido no estaba haciendo nada tránsfugo", El análisis sin piedad de Pamela Díaz sobre la millonaria estafa ..., El Repuertero - 15 jul. 2016
diccio-o.com - 1998 - 2022