O que significa «tótum revolútum» em espanhol?
- Expressão latina que indica que há um conjunto de muitas coisas sem ordem, um emaranhado; literalmente, tudo emaranhado.
Exemplos de uso em espanhol: "esto es un verdadero tótum revolútum, imposible encontrar algo aquí".
"la caja fuerte era un tótum revolútum repleto de dinero de distintos países y papeles".
"el resultado es un lío de relatos, una suma de polémicas, un totum revolutum que hace imposible la comprensión del problema".