O que significa «togado» em espanhol?
- Que veste uma toga. Fala-se dos magistrados superiores; e, nos militares, dos sábios juízes.
Exemplos de uso em espanhol: "juez togado".
"la medida adoptada por el togado favoreció el condenado".
"el togado impuso detención preventiva".
"es este último togado quien se encuentra mejor posicionado en estos momentos dentro del órgano de gobierno de los jueces para hacerse con la presidencia del tribunal madrileño".
"el juzgado togado militar territorial número 23, con sede en Almería".
- (fiscal togado)