O que significa «tobo» em espanhol?

Balde, balde.

♦ Usado em: Venezuela

Exemplos de uso em espanhol: "-¿Me da usté un tobo e agua, ña Rita María Guevara, pa lavame el sudó?", La Catira, Camilo José Cela.
Oco, fofo.