O que significa «tipificar» em espanhol?
- Conformar várias coisas similares a um tipo ou padrão comum; normalizar, padronizar.
Exemplos de uso em espanhol: "los legisladores tipificaron varios delitos fiscales".
- Representar uma pessoa ou coisa do tipo da espécie ou classe à qual ela pertence; simbolizar, representar.
Exemplos de uso em espanhol: "sus ideas y actitudes tipifican toda una clase social".
"este adolescente tipifica la juventud actual: despreocupados y vagos".
- No direito penal, para definir uma ação ou omissão específica, à qual é atribuída uma penalidade ou sanção.
- (tipificar la sangre) Descobrir o tipo de sangue do sangue.