O que significa «Teología de la liberación» em espanhol?
- A teologia da libertação é um movimento, iniciado na teologia católica, que busca a libertação dos pobres e dos oprimidos. As raízes da teologia da libertação se encontram na experiência dos que estão na América Latina. Em 1968, os bispos da Segunda Conferência Episcopal Latino-Americana em Medellín, Colômbia, emitiram uma declaração de que: "em muitos lugares da América Latina existe uma situação de injustiça que deve ser reconhecida como violência institucionalizada, porque as estruturas existentes violam os direitos básicos das pessoas": uma situação que exige mudanças abrangentes, ousadas, urgentes e profundamente inovadoras" Em geral, a teologia da libertação procurou ver a Bíblia e o cristianismo através das lentes da pobreza, e tomar as idéias derivadas dessa perspectiva para ajudar a realizar a reforma sócio-econômica, procurando mudar as estruturas e instituições da sociedade que perpetuaram a desigualdade.