O que significa «soso» em espanhol?

Falta de sal: ter pouco ou nenhum sal.

Exemplos de uso em espanhol: "la sopa está sosa".

"estas papas están sosas".
Falta de graça e vivacidade.

Exemplos de uso em espanhol: "su actuación me resultó sosa".

"no baila porque es muy sosa".

♦ También se emplea como sustantivo.

"ahí viene el soso de tu amigo".
Insípido, suave, inexpressivo.

Exemplos de uso em espanhol: "estilo muy soso".
Falta de nitidez.

Exemplos de uso em espanhol: "chiste soso".