O que significa «soslayar» em espanhol?

Colocar uma coisa de lado (inclinada, cruzada ou oblíqua) para passá-la por um lugar estreito.

Exemplos de uso em espanhol: "soslayando el sillón lograron pasarlo por la estrecha puerta".
Esquivar-se, ignorar, especialmente uma dificuldade ou situação complicada; fugir, evitar.

Exemplos de uso em espanhol: "soslayar una pregunta indiscreta".

"ya no puede soslayar la dura situación, deberá afrontarla".

"hay un dato negativo que no se puede soslayar: es el equipo de fútbol con más amonestaciones de toda la liga".