O que significa «sorullo» em espanhol?
- Zurullo; excrementos, fezes.
♦ Usado em: Argentina - Chile
Exemplos de uso em espanhol: "esta mañana, tuve la dicha de patinar en un sorullo, llenando de olor el barrio"
"el graciosito me regaló un soruyo de plástico".
- Massa de farinha de milho que pode ser grelhada ou frita e tem uma forma cilíndrica.
♦ Usado em: Porto Rico
Exemplos de uso em espanhol: "me preparaba un gran sorullo de maíz".
- Uma pequena cela que as abelhas constroem onde depositam seu mel; zorullo.
♦ Usado em: Cuba - Tabaco mal torcido e de baixa qualidade; zorullo.
♦ Usado em: Cuba - Pessoa atordoada.
- Interior, no sentido espiritual, de uma pessoa.
Exemplos de uso em espanhol: "¿acaso no tienes sorullo?".
- O que é seu; o que é seu, é seu.
Exemplos de uso em espanhol: "Sorullo, sorullo, suelta lo que no es tuyo".
"Ser la fiesta del sorullo, que cada cual trae lo suyo".
"Soruyo, soruyo, suelta lo que no es tuyo".
- Coroto, perol, qualquer objeto; útil ou coisa de uso comum.
♦ Usado em: Venezuela - (tiene sorullo) Ele está com medo.
Exemplos de uso em espanhol: "el torero tiene sorullo".
- (¡sorullo, suelta lo que no es tuyo!) Uma frase usada para fazer troça de alguém que veste uma peça de roupa usada ou outro objeto usado.
♦ Usado em: Cuba