O que significa «Sistema Internacional de Unidades» em espanhol?
- O Sistema Internacional de Unidades, abreviado SI para seu nome francês, Le Système International d'Unités, é um conjunto abrangente de unidades de medida. Além de seu domínio na ciência, o U.S. Omnibus Trade and Competitiveness Act de 1988 afirma que "o sistema métrico de medição é o sistema preferido de pesos e medidas para o comércio e indústria dos EUA". O SI é baseado no sistema métrico original desenvolvido na França na década de 1790. Em outubro de 1960, a 11ª Conferência Internacional de Pesos e Medidas reuniu-se em Paris e mudou o nome do Sistema Métrico (MKSA) de unidades (baseado nas seis unidades básicas: metro, quilograma, segundo, ampere, kelvin e candela - em 1971 a toupeira foi adicionada como sétima unidade básica) ao "Sistema Internacional de Unidades". A Décima Primeira Conferência também estabeleceu a abreviação "SI" como a abreviação oficial, a ser usada em todos os idiomas. A adoção da abreviação SI, especialmente fora dos círculos científicos, é lenta. Os termos "sistema métrico" ou "unidades MKSA" ainda são freqüentemente utilizados.