O que significa «síndrome mielodisplásico» em espanhol?
- As síndromes mielodisplásicas (MDS, anteriormente conhecidas como "pré-leucemia") são um conjunto diversificado de condições hematológicas que se distinguem pela diminuição da produção de alguns ou de todos os três tipos de células sanguíneas: eritrócitos, leucócitos e plaquetas. Embora não seja uma verdadeira malignidade, o MDS é classificado como uma malignidade hematológica devido ao risco de transformação em leucemia mielóide aguda. Muitos distúrbios podem causar baixa produção de um único tipo de célula sangüínea. A anemia aplástica, por exemplo, interrompe a produção de hemácias, e a maioria das outras doenças hematológicas são seletivas. O MDS é um erro que afeta todas as células-tronco hemapoiéticas. O MDS é uma doença clonal, decorrente de um erro no DNA de uma única célula, um erro que depois se propaga. O erro, nos estágios iniciais da doença, acelera a apoptose das células sanguíneas. Se ela se desenvolver em leucemia, ocorre uma mutação adicional.