O que significa «Servicio de Inteligencia Secreta» em espanhol?
- Uma organização civil britânica de nível nacional, o Serviço Secreto de Inteligência (SIS), freqüentemente, mas incorretamente chamado "MI6", é o centro britânico de coleta de informações, ação encoberta e análise de inteligência. Suas funções são aproximadamente comparáveis às da Agência Central de Inteligência dos EUA e, como a CIA faz parte da comunidade de inteligência dos EUA sob a direção do Diretor de Inteligência Nacional, o SIS coordena seu trabalho através do Comitê Conjunto de Inteligência em nível de gabinete. O SIS pode rastrear seus ancestrais até as operações de Sir Francis Walsingham, um conselheiro da Rainha Elizabeth I. Durante a Segunda Guerra Mundial, ele controlava a organização britânica de inteligência de sinais, depois o Código do Governo e a Escola Cipher (agora a Sede de Comunicações do Governo (GCHQ)), que dirigia o vital programa de criptografia ULTRA contra as comunicações alemãs. Também durante a Segunda Guerra Mundial, competiu com uma organização ad hoc de operações secretas, o Executivo de Operações Especiais (SOE), dissolvido no final da guerra, com algumas funções revertendo para o SIS. O equilíbrio adequado entre a inteligência clandestina feita pelo homem e a ação encoberta continua sendo um desafio constante para os formuladores de políticas nacionais. Por mais que a CIA possa solicitar assistência ao Comando de Operações Especiais dos EUA, o SIS tem uma relação de trabalho com as Forças Especiais do Reino Unido (UKSF). Por sua vez, o SIS e a CIA cooperam de muitas maneiras, tais como operando em conjunto com uma das melhores fontes da União Soviética, Oleg Penkovsky.