O que significa «semana inglesa» em espanhol?
- Regime semanal de 8 horas de trabalho por dia terminando ao meio-dia do sábado, este último com 4 horas de trabalho, deixando o sábado à tarde e o domingo livres.
Exemplos de uso em espanhol: "la ley de 1962 instituyó la llamada Semana Inglesa que permitía los cierres del comercio los sábados al mediodía".
"Se procurará establecer para los obreros la semana inglesa; durante el sábado los obreros no podrán trabajar sino cuatro horas en la mañana".
"En Chile gozaron primeramente de la semana inglesa los empleados de bancos".
"adoptar la semana inglesa".
"el artículo 20 del decreto reglamentario de las leyes de semana inglesa, se estableció cuáles eran los comercios que quedaban excluídos".
- (juego de semana inglesa) Jogo infantil envolvendo beijar e esbofetear.