O que significa «segmentado» em espanhol?
- Isso é dividido em segmentos (seções); secionados.
Exemplos de uso em espanhol: "recta segmentada".
"los pagos segmentados en días serán: lunes los documentos terminados en 0 y 1, martes los documentos terminados en 2 y 3 (...)".
"el territorio provincial fue segmentado en colores según el riesgo de sufrir incendios".
- Um animal cujo corpo consiste de partes ou segmentos dispostos em uma série linear. Esta série de segmentos é repetida, permitindo um alto grau de especialização das regiões do corpo, especialmente observável em anelídeos, artrópodes e vertebrados. Por exemplo, os artrópodes têm corpos compostos por segmentos repetitivos, um fenômeno conhecido como metamerismo, como caranguejos, centopéias, aracnídeos, etc. A minhoca é também um animal segmentado.