O que significa «sátiro» em espanhol?

• Demigode mitológico grego, habitante das florestas, tendo orelhas pontiagudas, chifres e cabrito de corpo inferior. Muitas vezes associado a um apetite sexual desenfreado. Seu líder era Silenus. Possui muitas semelhanças com o fauno da mitologia romana.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "según la mitología, los sátiros deambulaban por los bosques y aldeas en busca de aventuras que tuvieran como condimentos principales al vino y al sexo".
  
  
• Indivíduo dado a manifestações eróticas sem respeito pela modéstia ou com desejos sexuais exacerbados.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "el sátiro fue denunciado por su vecina por exhibición".
  
  
• No teatro, composição cênica lasciva e sem vergonha.
• Agressor sexual recorrente.
  
  ♦ Usado em: Argentina - Uruguai
  
  Exemplos de uso em espanhol: "arrestaron al sátiro de la bicicleta, que abusaba de las mujeres y escapaba en su bicileta".
  
  
• Censurar ou ridicularizar com inteligência e humor; satírico.

Busca por letra