O que significa «roso» em espanhol?

Tecido ou tecido desgastado; desbotado.
Sem cabelos, careca.
(a roso y velloso) Totalmente, sem exceção.

Exemplos de uso em espanhol: "Esto fué el diablo, que empezó á decir (y agora es, y no acaba) que no había de dejar roso ni velloso, ni piante ni mamante, y que los había de traer al retortero á todos", El refranero general español - 1877