O que significa «reversión» em espanhol?
- Restauração de uma coisa a seu antigo estado.
Exemplos de uso em espanhol: "es imposible hacer una reversión del proceso".
"reversión en los contratos de concesión de obra pública".
"la reversión de la vasectomía en ocasiones es posible".
"por suerte hubo una reversión de la enfermedad, disminuyendo así los síntomas del enfermo".
- Criar uma nova versão de uma obra artística.
Exemplos de uso em espanhol: "la cantante presentó una reversión de esa antigua canción".
- Recuperação de uma propriedade de seu antigo proprietário.
Exemplos de uso em espanhol: "la reversión consiste en la posibilidad por parte del sujeto expropiado de recobrar los bienes o derechos objeto de la expropiación en caso de que no se cumpla o cese la causa que originó su expropiación".
- O direito do doador de recuperar os bens de que se despojou.
- (reversión geomagnética) Uma mudança na orientação do campo magnético da Terra, no qual as posições magnéticas dos pólos norte e sul são intercambiáveis. A chamada Inversão Magnética Brunhes-Matuyama foi a última vez que o campo magnético fez sua inversão magnética aproximadamente 780.000 anos atrás.
- (reversión sexual) Uma condição patológica que consiste na presença de desenvolvimento testicular na ausência do cromossomo Y. Existem três tipos: XX homens com genitália normal, XX homens com ambigüidade genital e verdadeiros hermafroditas com tecido ovariano e testicular e genitália anormal.