O que significa «retozar» em espanhol?
- Saltar e pular alegremente.
- Brincadeira, brincadeira, especialmente entre os jovens ou animais.
Exemplos de uso em espanhol: "retozar los niños"; "retozar los cachorros".
- Flerte, amor ou jogos sexuais.
Exemplos de uso em espanhol: "retozar con las mujeres".
"Los amantes retozaban en el campo".
"Siempre hay parejas retozando en este parque".
- Exercício com cavalos; exercício equestre.
♦ Usado em: México - Emoção que é agitada, que vem à superfície, mas não completamente. Agitar dentro de uma pessoa alguma paixão ou afeto.
- (retozar la risa en el cuerpo) Querendo rir e escondê-lo.
- (retozar las mozas) Belisque-os ou toque-os levemente com a mão.