O que significa «ralbar» em espanhol?

  • A primeira lavoura da terra para arejá-la antes de semear a nova safra. A isto se seguem as operações de lavoura, semeadura e finalmente semeadura.

    ♦ Usado em: Espanha

    Exemplos de uso em espanhol: "Se utiliza para los «arejos» — pasada después de arar — de linares y huertos en el mes de abril; labor denominada «ralbar» y que era seguida por la «bima» o segunda pasada, a los ocho días", Catálogo de los aperos agrícolas del Museo del Pueblo Español, 1990.

  • Para arar um solo pedregoso.
  • Para levantar a terra em pousio; para virar o restolho ou a terra pela primeira vez.
diccio-o.com - 1998 - 2022