O que significa «puntudo» em espanhol?

Ter uma ponta longa e afiada; pontiaguda.
Terminando em um ponto.
Fala-se de uma pessoa ousada, ousada, desinibida ou difícil de lidar.

♦ Usado em: Chile
Fala-se de alguém que é intrometido ou crítico; intrometido, confiante, inoportuno.

♦ Usado em: Chile - Colômbia

Exemplos de uso em espanhol: "Fue demasiado puntudo en la reunión, incomodando a varios de los presentes".

"es muy puntudo, llega y se mete en la conversación".
Fala-se de uma pessoa que tem segundas intenções.

♦ Usado em: Porto Rico