O que significa «populacho» em espanhol?
- O mais baixo dos plebeus ou pessoas baixas. Em outras palavras, a classe popular mais baixa, de baixo status social e cultural. A filósofa política Hannah Arendt fez a seguinte distinção política entre a população e o povo: enquanto o povo luta pela verdadeira representação, a população sempre clamará pelo homem forte, o grande líder messiânico que os salvará.
Exemplos de uso em espanhol: "es un baile populacho".
"el político dirigió su discurso al populacho".
"el populacho es pobre, numeroso y trabaja, en cambio la aristocracia es rica, corta en número y no hace nada".
- Uma massa de pessoas desordeiras ou desordeiras.
Exemplos de uso em espanhol: "el populacho rodeó y acosó al famoso actor en la calle".
"populacho casi lincha a un presunto delincuente".
Populacho de Francisco de Goya. 1812 - 1814