O que significa «pollerón» em espanhol?
- Pollera ou saia grande, usada especialmente em festas.
Exemplos de uso em espanhol: "usaba un pollerón florido".
- Saia para cavalo, para cavalgar.
♦ Usado em: Argentina
Exemplos de uso em espanhol: "se puso el pollerón negro de cuero para montar".
- Adolescente, jovem.
♦ Usado em: Argentina - Vestido de menino com saia comprida.
- Uma das duas partes que formam a pólera panamenha, traje típico do Panamá. Uma parte é a camisa e a outra o pollerón, que por sua vez é composto de três peças: uma cintura, o corpo e a saia da polera.
- Base de tecido que é colocada sobre a base da cama para decorá-la e cobrir completamente a caixa desta; também chamada de saia de cama.
- Um homem falador, covarde, fofoqueiro, falador.
♦ Usado em: Colômbia
Exemplos de uso em espanhol: "es un pollerón, se la pasa con chismes".
- Pollerudo, com saias largas.
♦ Usado em: Peru