O que significa «poderoso» em espanhol?
- Que tem muito poder, influência e domínio.
Exemplos de uso em espanhol: "Estado poderoso".
"Napoleón fue una persona poderosa".
"Atila fue un guerrero poderoso".
"El poderoso no le tiene miedo a la justicia".
- Muito rico, rico, com muito dinheiro e que, graças a isso, tem muita influência.
Exemplos de uso em espanhol: "un poderoso industrial".
"Es una de las familias más poderosas del país".
"Debemos luchar contra los poderosos que se abusan de los humildes".
- Influente.
Exemplos de uso em espanhol: "este ministro es muy poderoso".
- Altamente eficaz ou ativo. Produz claramente o efeito desejado.
Exemplos de uso em espanhol: "remedio poderoso".
"es un detergente poderoso".
- Muito forte, excelente, grande ou magnífica em sua linha.
Exemplos de uso em espanhol: "un motor poderoso".
"un auto poderoso".
- Que você tem em sua posse.
- (El Poderoso) Nome usado para um navio espanhol da linha desde 1755; pertencia à Marinha Real Espanhola, construído no estaleiro Guarnizo com 68 canhões. Em 27 de agosto de 1779 ela foi queimada porque era impossível recuperá-la após graves danos sofridos por uma tempestade.
- (El Poderoso) Nome de um rebocador chileno lançado no oceano em 1911. Danificados pelo terremoto e tsunami de 27 de fevereiro de 2010.