O que significa «pluralizar» em espanhol?

Dê o número plural a palavras que normalmente não o têm. Por exemplo: de Ciro => los ciros, de Héctor => los héctores, de Juan => los juanes.
Para dar um caráter plural (múltiplo, variado) a algo.

Exemplos de uso em espanhol: "pluralizar la información".

"debemos pluralizar las voces que escuchamos para no quedarnos solo con una opinión".

"la inclusión es el único camino para pluralizar el conocimiento".

"hay que pluralizar los medios de comunicación".
Aplicar ou atribuir a vários assuntos o que é próprio de apenas um; generalizar.

Exemplos de uso em espanhol: "no hay que pluralizar".

"no pluralices, mis amigos no tienen nada que ver con lo que yo soy".

"estás enojado tú, no pluralices".