O que significa «pinchurriento» em espanhol?

Covarde, pusilânime, sem coragem ou espírito. U.t.c.s.

♦ Usado em: México

Exemplos de uso em espanhol: "un mocoso pinchurriento".
Feio, sujo, medíocre ou ruim.

♦ Usado em: México

Exemplos de uso em espanhol: "tu casa está bien pinchurrienta".

"este auto está pinchurriento".

"sirvieron un vino bien pinchurriento".

"su novio es un pinchurriento".
Escancarado, insuficiente, miserável, insignificante.

♦ Usado em: México

Exemplos de uso em espanhol: "¡me dio cincuenta pinchurrientos pesos para hacer las compras! no alcanza para nada".

"tenemos un sueldo bien pinchurriento".

"el local era bien pinchurriento, de sólo 2x2 metros".