O que significa «pichicato» em espanhol?

Fedorento, mesquinho, mesquinho.

♦ Usado em: Colômbia - Cuba - Equador - Honduras - México - Nicarágua - El Salvador

Exemplos de uso em espanhol: "¡eres un pichicato con el dinero!".

"¡no seas pichicato, ponle más carne al taco!".

"es un pichicato... le pides un poco de azúcar y te entrega solo un pellizco".

"el viejo pichicato lo quiere todo para él".
Quem dá importância a pequenas coisas ou se sente ofendido por elas.
Escassas ou em pequena quantidade, especialmente quando se fala de dinheiro.

♦ Usado em: Honduras
Técnica que consiste em tocar as cordas do instrumento com os dedos. Consiste em depenar as cordas do instrumento (violino, viola, violoncelo, contrabaixo, octabass, violão acústico) com a ponta dos dedos.
(pichicata) Injeção.

♦ Usado em: Argentina

Exemplos de uso em espanhol: "me pusieron una pichicata en la nalga ayer y hoy me duele mucho".
(pichicata) Substância com efeitos narcóticos ou curativos.

♦ Usado em: Argentina - Uruguai

Exemplos de uso em espanhol: "tomé una pichicata para dormir toda la noche".