O que significa «pepenador» em espanhol?
- Uma pessoa que recolhe lixo ou lixo, seleciona-o, procura algo de valor ou que possa ser reciclado por dinheiro. O necrófago geralmente procura papel e papelão, metais (especialmente ferro, aço, cobre, bronze, alumínio ou chumbo), garrafas, ossos e plásticos.
♦ Usado em: Colômbia - Honduras - México - Nicarágua - El Salvador
Exemplos de uso em espanhol: "chambeaba de pepenadora".
"el pepenador recoge trozos de metal que luego venderá por peso".
"en los vertederos viven miles de familias mexicanas como pepenadoras".
"un conductor arrolló con su automóvil a un pepenador que recogía latas a la vera de la ruta".
"No es el pepenador el que produce basura; la basura produce al pepenador".
- Uma pessoa que recolhe o feijão deixado no chão depois de levantar uma cultura de feijão ou outra cultura semelhante.