O que significa «pepear» em espanhol?
- Tiroteio (pepas), comumente em uma pessoa.
♦ Usado em: Equador - Tocando pepos ou bolazos.
- Tomar drogas estimulantes em forma de pílulas, chamadas pílulas.
♦ Usado em: Colômbia - Equador - Peru - Enganar alguém e drogá-lo com o propósito de roubo ou estupro. Uma pessoa que comete este crime é chamada de "pepero/a".
♦ Usado em: Peru
Exemplos de uso em espanhol: "una mujer se acercó en la discoteca y lo pepeó".
"dos mujeres van a la cárcel tras pepear a hombres en una discoteca".
- Comer sem fome.
♦ Usado em: Peru - Para defender alguém, para defender alguém.
♦ Usado em: Peru - Para roubar algo de uma pessoa.
♦ Usado em: Guatemala - Tomar medicamentos para aliviar uma enfermidade.
♦ Usado em: Colômbia - Colheita ou descasque de feijão, ervilhas, milho, etc.
♦ Usado em: Colômbia - Procurar ou roubar pepitas de ouro.
♦ Usado em: Argentina
Exemplos de uso em espanhol: "voy a pepear en la cordillera".
"En los Estados Unidos John W. Crockett fue cazador de búfalos y en compañía de su amigo texano Jarred A Jones realizaron diversas correrías vaqueras por la región, aprendieron a pepear oro y arrearon hacienda baguala en La Florida", Norteamericanos en la Argentina - Página 158, Lucio Ricardo Pérez Calvo - 2008.
- Copular.
♦ Usado em: Bolívia