O que significa «peculiaridad» em espanhol?
- Qualidade de peculiar, do que é próprio, característico ou exclusivo de uma pessoa ou coisa.
Exemplos de uso em espanhol: "la peculiaridad de esta etnia era su altura, los individuos eran mucho más altos que los de las etnias cercanas".
"la peculiaridad de esta zona estriba en sus grandes valles".
- Qualidade de peculiaridade, de aquilo que é pouco freqüente, especial, raro, ou aquilo que o distingue do resto.
Exemplos de uso em espanhol: "la peculiaridad de su comportamiento llamó la atención de sus maestros".
- Uma característica peculiar a algo ou alguém que a distingue de outros; detalhe distintivo, signo peculiar; idiossincrasia.
Exemplos de uso em espanhol: "cada país tiene sus peculiaridades".
"ir vestida siempre de verde es una peculiaridad suya".
- Um hábito, traço, maneira ou característica estranha ou incomum; excentricidade, excentricidade.
Exemplos de uso em espanhol: "una peculiaridad extraña del sistema soviético".
"él tiene sus rarezas o peculiaridades... hay que saber comprenderlo".