O que significa «pasmado» em espanhol?
- Estupefato, absorvido.
Exemplos de uso em espanhol: "quedé pasmada al verlo a lo lejos llegar".
- Delirante ou distraído.
- Fala-se de um peixe que é representado com a boca aberta e sem a língua, barbatanas ou barbelas.
- Dito de uma fruta ou planta não se desenvolveu como deveria.
Exemplos de uso em espanhol: "esta planta se ha pasmado, no dará frutos".
- Dito de uma pessoa não se desenvolveu como deveria.
Exemplos de uso em espanhol: "este niño es un pasmado".
- Procedimento que se encontra parado.
♦ Usado em: Cuba - Quem é preguiçoso e não está disposto a trabalhar ou fazer nada.
♦ Usado em: Cuba - Comida mal cozida.
♦ Usado em: El Salvador - Doença mal curada.
♦ Usado em: El Salvador - É aplicado em madeira com ranhuras ou rachaduras.
Exemplos de uso em espanhol: "esta madera madera está pasmada".