O que significa «paparruta» em espanhol?
- Uma pessoa convencida e sem talento.
♦ Usado em: Chile - Lama muito aquosa que, quando pisada, salpica e mancha.
♦ Usado em: Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "¿Qué tal se comporta este vehículo automático en situaciones de suelo con nieve, hielo, paparruta, barro?".
- Isso se assemelha à lama.
♦ Usado em: Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "este es queso curado en hojas de castaño es muy bonito de ver por fuera, pero luego al abrirlo, es una paparruta informe".
- Extremadura, Bazofia.
♦ Usado em: Espanha - Preparação de alimentos usando um buraco aberto no solo.
♦ Usado em: Paraguai