O que significa «pajazo» em espanhol?
- Uma mancha cicatricial na córnea transparente dos cavalos que é atribuída a um golpe com palitos de restolho.
- Masturbação.
- Fácil, sem complicações.
♦ Usado em: Venezuela
Exemplos de uso em espanhol: "el examen fue un pajazo".
- (echar un pajazo) Para denunciar alguém.
♦ Usado em: Venezuela - (pajazo mental) Uma idéia ou afirmação de natureza especulativa ou teórica sem outro propósito prático que não seja o de dar prazer à pessoa a quem ela ocorreu.
♦ Usado em: Colômbia - (pajazo mental) Uma lucubração complicada, absurda e muito pessoal, que só quem a faz a entende.
♦ Usado em: Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "todo lo que has dicho no son sino pajazos mentales".