O que significa «omnisapiente» em espanhol?
- Tudo sabe, sem restrição de espaço ou tempo. É um atributo dado pelos crentes exclusivamente a Deus.
Exemplos de uso em espanhol: "el conocimiento infinito del Creador omnisapiente".
"la idea de libertad sólo sea conciliable con la idea de que no puede existir un dios que resulte omnisapiente".
"si hubiera un Dios que es omnipotente, que es omnisapiente y no sé cuántas otras cosas más, debería haber notado mi sufrimiento".
- Quem sabe muito; sábio.
Exemplos de uso em espanhol: "no les importa lo que el país pierda si a cambio construyen la imagen de un presidente todopoderoso y omnisapiente".
"la omnisapiente Enciclopedia Británica".
"el docente más confiable no es el omnisapiente, sino el que duda o incluso se equivoca, a veces".
"reconocer que no eres omnipotente, ni omnisapiente. Si crees saberlo todo caes en un error".
- (narrador omnisapiente) Um narrador fora da história que está sendo contada, que pode descrever o que os personagens vêem, ouvem, pensam e sentem, e descrever eventos passados, presentes ou futuros, mesmo que eles não tenham sido testemunhados por nenhum dos personagens. A forma "narrador onisciente" é mais comumente usada.
Exemplos de uso em espanhol: "un narrador ubicuo y omnisapiente".
"el narrador omnisapiente de la novela".