O que significa «monosilábico» em espanhol?

Isso consiste apenas em uma única sílaba (monossílabo). A RAE indicou (ano 2010) que palavras monossilábicas nunca devem ser enfatizadas, exceto em casos de sotaque diacrítico como "ele" (pronome pessoal) e "ele" (artigo masculino) para distingui-las.

Exemplos de uso em espanhol: "son palabra monosilábicas: fue, ser, guion, bien, clan, sed, ser".

"según actual Ortografía de la lengua española (2010), la palabra monosilábica guion no debe tildarse".
Consiste apenas em palavras monossilábicas. Por exemplo, o chinês é uma língua monossilábica.

Exemplos de uso em espanhol: "lenguaje monosilábico".
Relacionadas a monossílabos ou tendendo a usá-los.

Exemplos de uso em espanhol: "estás monosilábica hoy, ¿te pasa algo?"

"adolescente monosilábico".

"hombre monosilábico".
(lengua monosilábica) Aquela linguagem que geralmente é composta de palavras de apenas uma sílaba.