O que significa «monona» em espanhol?
- Voz com a qual a graça de uma mulher é elogiada ou elogiada, especialmente se ela for uma menina ou muito jovem. Dito de uma menina ou jovem mulher, bonita, muito bem cuidada ou graciosa.
Exemplos de uso em espanhol: "es una joven muy monona".
- Dito de uma coisa atraente, que atrai a atenção por sua aparência ou arranjo.
♦ Usado em: Argentina - Chile - Uruguai
Exemplos de uso em espanhol: "¡qué prenda más monona que usas!".
- Tipo de canção popular que teve origem no século XVIII em Villanueva de la Reina, uma cidade localizada na província de Jaén (Espanha). É uma copla, com letras picantes ou picantes, geralmente sobre assuntos políticos ou sexuais, típica das fazendas na época da colheita da azeitona.