O que significa «molicie» em espanhol?

Suavidade de uma coisa, qualidade suave de alguma coisa; suavidade.
Conforto exagerado e prazeres na forma de viver; indolência.

Exemplos de uso em espanhol: "el fin de semana me voy a dar a la molicie".