O que significa «modorra» em espanhol?
- Sono pesado, sonolência. Sensação de peso e sonolência que altera os sentidos. Às vezes provocadas por doenças nervosas, infecciosas ou tóxicas.
Exemplos de uso em espanhol: "Debo sacarme la modorra de encima, me refrescaré con agua en la cara".
"Mi hijo tiene la típica modorra adolescente, ya se le pasará".
"Comí demasiado y ahora me entró la modorra".
- Sono profundo.
- Doença parasitária causada por larvas de alguns vermes planos, afetando o cérebro e o sistema nervoso das ovelhas. Ela forma cistos no sistema nervoso causando perda de coordenação e de resistência. No passado, ela também afetou os seres humanos.
Exemplos de uso em espanhol: "Oveja modorra".
- Frutas macias prestes a apodrecer.
Exemplos de uso em espanhol: "Banana modorra".
- Uma pessoa que é difícil de convencer.
- Desastrado, ignorante.
- Espanha. Segundo dos quatro turnos noturnos de plantão.