O que significa «meritar» em espanhol?

po. nós. Fazer méritos, comportar-se de maneira meritória, fazer boas obras.

Exemplos de uso em espanhol: "estas situaciones se valorarán luego para meritar a futuro en una pena".
Para fazer menção ou mérito.