O que significa «magnificencia» em espanhol?

  • Liberalidade nos gastos; generosidade na doação de seus bens sem esperar nada em troca.

    Exemplos de uso em espanhol: "pudo vivir cómodamente gracias a la magnificencia de su protector".

    "su magnificencia quedó demostrada en sus generosos donativos".

    "tuvo una actitud de gran magnificencia al donar todo su patrimonio a instituciones de caridad".

  • Esplendor, luxo. Grande suntuosidade e ostentação de riquezas.

    Exemplos de uso em espanhol: "fue una fiesta de gran magnificencia, de la que se habló durante meses en el pueblo".

    "la magnificencia de la mezquita tiene como fundamento alabar la gloria divina".

    "la magnificencia, suntuosidad y lujos de esta Iglesia, contrasta con la pobreza del barrio donde se encuentra".

  • Majestosa, grandiosa, admirável por seu tamanho ou qualidade.

    Exemplos de uso em espanhol: "Los viejos árboles muestran su magnificencia".

    "desde el mirador podemos admirar la magnificencia de la naturaleza".

    "a esa hora el sol ya reinaba en el cielo en plena magnificencia".
diccio-o.com - 1998 - 2022