O que significa «locador» em espanhol?

  • Uma pessoa que algo para alugar (em locação); locador. No caso de imóveis alugados, o locador é o proprietário do imóvel que está disponível para ser alugado, recebendo o lucro do contrato de locação. Sua contraparte é o locatário.

    Exemplos de uso em espanhol: "los honorarios del contrato de alquiler estarán a cargo del locador".

    "los contratos de locación de inmueble deben ser registrados por el locador ante el Registro de la Propiedad Inmueble, dentro de los 30 días corridos, contados a partir de la firma del contrato".

    "el locador tiene la obligación de realizar las reparaciones del inmueble alquilado por el locatario".
diccio-o.com - 1998 - 2022