O que significa «licencioso» em espanhol?
- Deliberada e excessivamente perseguindo coisas agradáveis, ou perseguindo-as em excesso. Ao contrário da decência, da modéstia; carente de moralidade, levando uma vida de prazer desenfreado, especialmente no que diz respeito à sexualidade. Negrito, dissoluto, vicioso. Ele difere do incontinente em que este não pode conter suas paixões, enquanto a pessoa licenciosa age após deliberação¹ e não se arrepende de seus atos².
Exemplos de uso em espanhol: "siempre llevó una vida licenciosa".
"su comportamiento licencioso le traerá problemas".
"Puede ser calificado como licencioso quien persigue demasiado las cosas agradables, o las pretende en exceso, o deliberadamente por sí mismas y no en función de otra meta", Ética a Nicómaco - Javier Fernández Aguado - 2009
"Esto no es extraño, pues tuvo el mismo proceso sicológico que San Agustín, tan o más licencioso que Rasputín en su juventud, y hoy es reconocido como uno de los santos mayores de la Iglesia", Las tres vidas de Cristo - Página 205 - Boris Cristoff - 1984